MailMax vs. Mailtraq
Download the authoritative guide: Data Center Guide: Optimizing Your Data Center Strategy
Download the authoritative guide: Cloud Computing: Using the Cloud for Competitive Advantage
Does one of these inexpensive Exchange alternatives have the capabilities you need?